Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will always remember
i will always remember
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day i will always remember
dag wat ek altyd sal onthou
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
remember
onthou dit, onthou dit
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a friend i will always remember
'n vriend wat ek altyd sal onthou
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember me
onthou my
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember that.
omtrent 40 ure s'n lyn 31
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- i remember.
- ek onthou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a friend you will always remember paragraph
'n vriend wat jy altyd sal onthou paragraphy
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember password
hou wagwoord
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i remember this.
ek onthou die me nog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
remember francesca?
onthou jy francesca?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i can always remember that day that i got soeking wet
ons het begin hardloop om
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember who was there for you when you were down and out
human
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night everyone, have a blessed wonderful night and always remember to pray
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love always remember that you will always be my sunshine, you will always be my number one
goeie nag my liefde en soet drome
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have made it into the " hall of fame " . type in your name so mankind will always remember your cool rating .
jy het gemaak dit binnein die " saal van bekendheid " . tipe in jou naam sodat mensdom sal altyd onthou jou oulike rangorde .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you remember when i was little i always ... back the tears trying to stop.
onthou, toe ek klein was, het ek probeer om die trane terug te druk in jou oë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my best friend is syon. we play together at school during the lunchbreaks and also eat our lunch together. my best friend always remembers by birthday. in the afternoons we play sport together and his favourite sport is soccer.
my beste vriend is syon. ons speel saam op skool tydens die middagete en eet ook ons middagete saam. my beste vriend onthou altyd teen die verjaardag. in die middae speel ons saam sport en sy gunsteling sport is sokker.
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: