Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am happy too
they blame me for my anger and attitude but they never ask about my pain
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy for you
ons is bly vir jou
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean am happy for her
ek weet nie hoe om te voel nie
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy today people
ek is gelukkig vandag
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i slept well and i am happy
hoop jy het goed geslaap
Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- when i must
dit help ook nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am happy it was just a dream
ek is bly dit was net 'n droom
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am with you i become more happy
as ek by my vriende is, word ek meer gelukkig
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, i get it.
ja, ek verstaan dit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- i get tired.
ek is moeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am happy that my birthday is coming up soon
ek skryf hierdie brief
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i get back, we'll see what we can do.
as ek terugkom, sien ons verder ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am happy to tell about my visit to cape town
ek vertel graag van my besoek aan kaapstad
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i woke up i deleted it
ek was laat, want ek het laat wakker geword
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is when i turned 10 years old
when i turned 10 years old
Last Update: 2019-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informant back when i was in uniform.
'n informant, toe ek nog in uniform was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i was very happy when i got home and found my new cell phone,i even started to create a phone book to save some contacts
my ma het vir my 'n nuwe voël gekoop
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get chicken again when i think about it!
ek kry weer hoendervleis as ek daaraan dink!
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i crave banana pancakes when i get agitated. and nothing agitates me more than a hospital visit.
- ek hunker na piesang pannekoeke as ek opgewonde raak en niks wind me meer op as 'n hospitaalbesoek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my dog oreo is my favorite dog and my only dog,i am very happy when he is by me.he only likes to eat that's why he is so fat.
my hond oreo is my gunsteling hond en my enigste hond, ek is baie bly as hy by my is. hy hou net van eet, daarom is hy so vet.
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: