Results for an unknown location translation from English to Afrikaans

unknown location
onbekende fout

an unknown sender
'n onbekende sender

an unknown error occurred
'n onbekende fout het voorgekom

feed has an unknown type : %1
voertipe is onbekend : % 1

%s for an unknown trigger type
%s vir 'n onbekende snellertipe

good signature by an unknown certificate.
genereer sertifikaat

the saved game is of an unknown type .
die gestoor speletjie is van onbekende tipe !

an unknown/ unexpected error has happened
konneksie word aktief geweiersocket error code connectiontimedout

sftp command failed for an unknown reason .
sftp opdrag het gevaal as gevolg van ' n onbekende rede .

bad signature by an unknown certificate : %1
geldigeas in good/ valid signature

the ipp request failed for an unknown reason
die ipp versoek gevaal vir 'n onbekende rede

invalid signature by an unknown certificate : %1
kon nie genereer sertifikaat

encountered an unknown element name while reading layout.
'n onbekende element naam het voorgekom tydens uitleg lees

an unknown error occurred while trying to open "%s".
'n onbekende fout het voorgekom terwyl probeer is om "%s" te open.

wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.
daarom moet hy wat in 'n taal spreek, bid dat hy dit kan uitlê.

so potentially, we have a bomb aboard an airplane on a suicide mission with an unknown target.
dit is moontlik dat ons sit met 'n bom in 'n vliegtuig, 'n selfmoord opdrag. met ongekende bestemming.

he that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
hy wat in 'n taal spreek, stig homself; maar hy wat profeteer, stig die gemeente.

trying to set an unknown logout action, or trying to set a logout action which is not available.
probeer om 'n onbekende afmelding-aksie in te stel, of probeer om 'n afmeld-aksie in te stel wat nie beskikbaar is nie.

an unknown host error indicates that the server with the requested name , %1 , could not be located on the internet .
' n onbekende bediener fout dui aan wat die bediener met die versoekte naam , % 1 , kon nie wees geleë op die internet .

the program on your computer which provides access to the %1 protocol has reported an unknown error : %2 .
die program op jou rekenaar wat verskaf toegang verkry na die % 1 protokol het raporteer ' n onbekende fout : % 2 .