Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know the name.
die naam ken ek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
essay about my perfect place
opstel oor my perfekte plek
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know
ek is lus vir jou
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know.
ek weet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
essays on the perfect vaccation
opstelle oor die perfekte vakansie
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only you and i know her secret.
nou ken ons albei haar geheim
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you and i know you love me too.
ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
easy, short speech about the perfect family
maklike, kort toespraak oor die perfekte gesin
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to know the meaning of iife. and i want to find perfect, perfect love.
ek wil die lewe se betekenis ken, en volmaakte liefde beleef
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i know it's hard and i know you want to change.
ek weet dat die moei... ek weet dat jy ook wil verander.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
because i want my mystery man to know i know the truth.
die geheimsinnige man moet weet dat ek 't weet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's the prettiest place i know.
dis die mooiste plek wat ek ken
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i know the lines get blurred sometimes, but i... i would never condone an attack.
ek weet dat die lyn soms vaag is, maar ek, sou nooit 'n aanslag toelaat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what ye know, the same do i know also: i am not inferior unto you.
wat julle weet, weet ek ook: ek staan nie vir julle terug nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: