Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she has a book
die boek is hare
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a rat
ek het 'n rot
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a round face.
sy het 'n ronde gesig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a desperate purpose.
ja, hulle het jou die onderwep van 'n weddenskap gemaak
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
she has a house by the sea.
sy het 'n huis by die see.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a leather in her silk stocking
sy het n leer in haar
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mm. she has a crush on chopin.
sy is verlief op chopin
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
could you organise her release and see if she has a record?
ek haat jou!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and she's very beautiful
baie geluk met jou verjaarsdag aan jou dogter
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because she has a great vision of life and she has direction
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she said do your homework again
en sy het gesê doen jou huiswerk weer
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she tried to explain it away.
sy probeer dit uit te lê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my sister is four and she is very naughty
my suster is vier en sy is baie stout
Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there once was a girl and she lost her doll.
daar was 'n dogtertjie wat haar pop verloor het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the stasi got her, and she ratted on you.
die stasi het haar, en sy het gesing
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i had sex during my holidays and she was so horney
kjhiudfhv8gi t]
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her name is adele, and she is our hero's housemaid
goed, goed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he's not there and she isn't expecting him.
hy is nie daar nie en sy verwag hom nie. - het sy hom gepraat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that's funny. i just met her and she was quite chirpy
dan was dit haar laaste sprankel,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and she's also 95 years old, and yes, i love her. satisfied?
en sy's 95 jaar oud, en ja, ek is lief vir haar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: