Results for any luck with our roller door translation from English to Afrikaans

any luck?
enige geluk?

with our friend
ek het soveel pret gehad

good luck with the gun.
om te gun

good luck with the funeral
sterkte met die begrafnis

to be consistent with our applicable
as in ooreenstemming te wees met

what is wrong with our georgie?
wat is verkeerd met ons georgie?

we had so much fun with our family friend
ek het soveel pret gehad

our teams can only do well with our support.
ons spanne kan slegs uitblink met ons ondersteuning.

they like to play in the park with our other friends
hulle speel graag in die park met balle

any luck locating the lieutenant, agent mcgee?
kon jy die luitenant al vind, agent mcgee? - jammer genoeg nie.

when i meet my best friend we were at a park with our parents
as ek by my vriende is, word ek meer gelukkig

let us lift up our heart with our hands unto god in the heavens.
laat ons ons hart saam met die hande ophef tot god in die hemel en sê:

the unbending moral of old times clashes with our age and common usage
die onveranderlike outydse moraal bots met ons era, en algemene gebruik.

we will work harder with our international counterparts towards a legally binding treaty.
ons sal harder met ons internasionale eweknieë moet saamwerk om 'n wettig bindende verdrag te beding.

o lord, there is none like thee, neither is there any god beside thee, according to all that we have heard with our ears.
here, daar is niemand soos u, en daar is geen god behalwe u nie, volgens alles wat ons met ons ore gehoor het.

however, i did have some "luck" with the victim's necklace.
maar, ek het 'n bietjie "geluk", met die halsketting van die slagoffer.

when we speak deep setlokwa, people think french, its very interesting when we talk with our grannies.
by die huis praat ons sepedi (reapa setlokwa) en engels.

we are a search party, if you iike, of orphans, with our emotions as a lantern in the dark.
ons is 'n soekgeselskap van weeskinders, met ons emosies as lanterns in die donker

distinguished guests, as part of the second strategic priority we will continue with our programme to build economic and social infrastructure.
gewaardeerde lede, as deel van die tweede strategiese prioriteit sal ons voortgaan met ons program om ekonomiese en maatskaplike infrastruktuur uit te bou.

who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
mag die here al die vleiende lippe uitroei, die tong wat grootpraat,