From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the contrary
sinoniem vir omdat
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the lord
my siel sê ja
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless specified to the contrary by the authority.
tensy die owerheid anders bepaal.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chop to the head
we can kap aan
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not select anything to move .
jy het niks gekies om te skrap nie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to the guillotine!
na die guillotien!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- to the feeling.
- by gevoelens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- to the death!
- regte wapens!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we've hardly anything to eat ourselves.
ons het self nie genoeg om te eet nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
is there anything to drink, enige iets
is daar iets om te drink
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synonymous to the hermit
sinoniem vir kluisenaar
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
...getting to the emotion.
... om by die emosies te kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
contrary to the rsaâs fundamental principles
teenstrydig met die rsa se fundamentele
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't get him with a dress. on the contrary, my dear. i know the man.
sy benodig net 'n stewige stootjie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
saying, this fellow persuadeth men to worship god contrary to the law.
en gesê: hierdie man haal die mense oor om god op onwettige wyse te vereer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus, anytime you add mike franks to the mix, anything's possible.
verder, telkens mike franks daarmee gemoeid is, is alles moontlik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i verily thought with myself, that i ought to do many things contrary to the name of jesus of nazareth.
wat my betref, ek het gemeen dat ek baie vyandige dinge teen die naam van jesus die nasaréner moes doen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whom jason hath received: and these all do contrary to the decrees of caesar, saying that there is another king, one jesus.
en jason het hulle ontvang. en hulle almal handel teen die bevele van die keiser en sê dat daar 'n ander koning is, naamlik jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.
en ek vermaan julle, broeders, hou hulle in die oog wat tweedrag en aanstoot veroorsaak teen die leer wat julle geleer het, en vermy hulle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
want die vlees begeer teen die gees, en die gees teen die vlees; en hulle staan teenoor mekaar, sodat julle nie kan doen wat julle wil nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: