From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the boundaries of most of the
munisipaliteite en die grense van
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
floating point values , representing the upper boundaries of the intervals .
asin( 0. 8 ) gelyk aan 0. 92729522
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
upper boundary of the plot range
dikheid van die asse lyn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
enter the left boundary of the plotting area.
dikheid van die asse lyn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
enter the right boundary of the plotting area.
dikheid van die asse lyn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
and again the word of the lord came unto haggai in the four and twentieth day of the month, saying,
vir die tweede maal het die woord van die here tot haggai gekom op die vier en twintigste van die maand en gesê:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.
en een van die vier lewende wesens het aan die sewe engele sewe goue skale gegee, vol van die grimmigheid van god wat leef tot in alle ewigheid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.
in die vier hoeke van die voorhof was daar afgeslote voorhowe, veertig el die lengte en dertig die breedte; al vier die hoekruimtes het dieselfde afmeting gehad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
en hy het vier ringe aan die vier ente van die kopertraliewerk gegiet, as plekke vir die draaghoute.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the lower boundary of the plot range. expressions like 2*pi are allowed, too.
dikheid van die asse lyn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
and the sixth angel sounded, and i heard a voice from the four horns of the golden altar which is before god,
en die sesde engel het geblaas, en ek het 'n stem gehoor uit die vier horings van die goue altaar wat voor god is,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the four and twentieth day of the first month, as i was by the side of the great river, which is hiddekel;
en op die vier en twintigste dag van die eerste maand, terwyl ek op die wal van die groot rivier was, dit is die hiddékel,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.
en die priester moet van die bloed van die sondoffer neem en dit aan die deurposte van die huis stryk en aan die vier hoeke van die omlysting van die altaar en aan die deurposte van die poort van die binneste voorhof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autumn,also know as fall in north american english is one of the four temperate seasons.autumn marks the transition from summer to winter,in september or march,when the ourotion of daylight becomes noticebly shorter and the temperture cools considera
die herfs, ook bekend as die val in noord-amerikaanse engels, is een van die vier gematigde seisoene. die herfs is die oorgang van die somer na die winter, in september of maart, wanneer die gedagtes van daglig vinnig korter word en die temperatuur koel oorweeg
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the lord's temple was laid, consider it.
merk tog op, van hierdie dag af terug, van die vier en twintigste dag van die negende maand, naamlik van die dag af toe hulle die fondament van die tempel van die here gelê het; merk op:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.
toe het hy my uitgebring in die buitenste voorhof en my verder gelei na die vier hoeke van die voorhof; en kyk, in elke hoek van die voorhof was daar nog 'n voorhof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a distinction is made between provincial traffic officers and municipal traffic officers. provincial traffic officers perform their duties within the boundaries of provinces and municipal traffic officers perform their duties within the boundaries of municipalities. provincial traffic officers are also known as provincial inspectors. they enforce compliance of the national road traffic act, national land transport act and administrative adjudication of road traffic offences act. they control traffic, inspect vehicles for roadworthiness and enforce road traffic signs and rules of the road.
a distinction is made between provincial traffic officers and municipal traffic officers. provincial traffic officers perform their duties within the boundaries of provinces and municipal traffic officers perform their duties within the boundaries of municipalities. provincial traffic officers are also known as provincial inspectors. they enforce compliance of the national road traffic act, national land transport act and administrative adjudication of road traffic offences act. they control traffic, inspect vehicles for roadworthiness and enforce road traffic signs and rules of the road.
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: