Results for approaches to improve plc syste... translation from English to Afrikaans

the programme aims to improve access
die geleentheid is deur die adjunkpresident

to improve the system, the department
departement die operasie isondloveldtog

we will continue to improve our healthcare system.
ons sal voortgaan om ons gesondheidsorgstelsel te verbeter.

this is a good exercise to improve reading and spelling skills.
hierdie is 'n goeie oefening vir die verbetering van lees- en spelvaardighede.

* to improve the health profile of the nation as a whole;
* die gesondheidsprofiel van die nasie in die geheel te verbeter

extending all services to branch courts. this is in order to improve service delivery
deur alle dienste na takhowe uit te brei. die doel hiervan is om dienslewering

* to improve our export performance, focussing on services and manufactured goods;
* ons uitvoerprestasie te verbeter, met die fokus op dienste en vervaardigde goedere

the collected information can be sent to the developers to improve the application. this might take a few minutes.
die versamelde informasie kan aan die ontwikkelaars gestuur word om sodoende die toepassing te verbeter. dit mag 'n paar minute duur.

providing people with clean drinking water and sanitation infrastructure will do more to improve living standards than providing them with electricity
om mense van skoon drinkwater en sanitasie-infrastruktuur te voorsien, doen ons meer om lewenstandaarde te verbeter as om hulle van elektrisiteit te voorsien

we have partnered with the development bank of southern africa to improve the functionality of public hospitals and their district offices.
ons het 'n vennootskap met die ontwikkelingsbank van suider-afrika (dbsa) gesluit om die funksionaliteit van openbare hospitale en hul distrikskantore te verbeter.

in our 2010 programme, we want to improve the ability of our children to read, write and count in the foundation years.
in ons 2010-program wil ons die vermoë van kinders om in die grondslagjare te lees, skryf en tel, verbeter.

this crash information is not useful enough, do you want to try to improve it? you will need to install some debugging packages.
@ title: window

there are simple but urgent and critical priorities we will attend to, as part of the overall effort to improve the organisation and capacity of the state.
daar is eenvoudige dog dringende en kritiese prioriteite waaraan ons sal aandag skenk as deel van die algehele poging om die organisasie en kapasiteit van die staat te verbeter.

disrespect students are disrespectful to adults and peers disobedience students refuse to listen to or follow directions from adults bullying students persistently intimidate others to improve their own feelings violent behavior students become physically or verbally abusive
disrespek-studente is oneerbiedig teenoor volwassenes en maats ongehoorsaamheidstudente weier om na volwassenes te luister of aanwysings van volwassenes te volg boeliestudente intimideer ander aanhoudend om hul eie gevoelens te verbeter gewelddadige gedrag-studente word fisies of verbaal beledigend

games based on arithmetical operations designed to improve your mental calculation skills. games that require the player to use multiplication, division, addition and subtraction combined in different ways.
speletjies wat gebaseer is op wiskundige berekeninge wat ontwerp is om hoofrekene te verbeter. speletjies wat vereis dat die speler maal, deel, optel en aftrek gekombineer op verskillende maniere.

amongst various programmes, we will implement the water for growth and development strategy, which will strengthen water management. we will continue to improve our energy efficiency and reliance on renewable energy.
van die programme sluit die implementering van die water vir groei en ontwikkeling-strategie in, wat waterbestuur sal verbeter. ons sal voortgaan om ons energie-doeltreffendheid en ons afhanklikheid van hernubare energiebronne te verbeter.

my goals for the year is to improve my grades. i want to thrive academically even if it means i have to stop doing extracurriculars to make time for my studies.i want to have a good work ethic and to not procrastinate especially when it comes to tests and homework.
my doelwitte vir die jaar is om my grade te verbeter. ek wil akademies floreer, selfs al beteken dit dat ek moet ophou om buitemuurse kursusse te neem om tyd te maak vir my studies. ek wil 'n goeie werksetiek hê en nie uitstel nie, veral as dit kom by toetse en huiswerk.

* conduct capacity assessments and implement interventions in provincial departments responsible for local government, as well as the offices of the premiers, while continuing to improve the capacity of our national departments;
* provinsiale departemente wat vir plaaslike regering verantwoordelik is en premierskantore se kapasiteit assesseer en ingrypings in werking stel terwyl ons terselfdertyd voortgaan om ons nasionale departemente se kapasiteit te verhoog

* bring the operations of the department of home affairs to full capacity, by filling vacant posts, improving systems and implementing other recommendations of the task team that has been working with the minister to improve the work of this vital institution;
* die werking van die departement van binnelandse sake tot sy volle kapasiteit uitbou deur vakante poste te vul, stelsels te verbeter en ander aanbevelings deur die taakspan wat met die minister saamgewerk het om die werk van hierdie onmisbare instansie te verbeter, implementer.

at the centre of our economic programmes is, and should always be, the consideration whether their success is helping to improve the quality of life of all south africans, acting as an important weapon in our war on poverty and accelerating our advance towards the attainment of such objectives as the reduction of unemployment and advancing the goal of health for all.
die kern van ons ekonomiese programme was, en moet altyd wees, die oorweging of die sukses daarvan bydra om die lewensgehalte van alle suid-afrikaners te verbeter, en of die programme dien as 'n belangrike wapen in ons oorlog teen armoede en in die versnelling van ons strewe om doelwitte soos die afname in werkloosheid te bereik en om die doelwit van gesondheid vir almal te bevorder.