Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you angry with me
is jy kwaad
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you angry
jy is kwaad
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you angry
haat jy my
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you mad at me or what
is jy kwaad vir my
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you angry with me, make me understand
hoekom is jy kwaad vir my
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you laughing at me
ek kan nie wag daarvoor nie
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not mad at me?
jy's nie kwaad vir my nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you up
wat maak jy
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you okay?
- is alles in orde?
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you listening
luister jy
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me, boy.
kyk na my, seun
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i thought you might be mad at me.
ek dog jy sou kwaad vir my wees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- are you coming?
- kom jy saam?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i don't like how you smile at me.
ek hou nie van u glimlag nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
anton, look at me.
anton, kyk me aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm still angry at you in afrikaans
is jy nog kwaad
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby smiled at me.
die baba het vir my geglimlag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother yells at me
my ma raas na my
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anton, hey, look at me.
anton, he, kyk me aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
this man's shouting at me!
hierdie man skreeu vir my!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: