Results for avoidance of excessive hours of... translation from English to Afrikaans

hours of the authority.
belanghebbende persone.

in the early morning hours of
sy is dood

nature of work
beroep

ten hours of torture so big it was!
10 ure van lyding, so groot was hy!

the man ran out of work
die man dros van werk

have a nice day... of work...
lekker werk... ek bedoel, ek hoop u geniet u dag se werk

public during the normal office hours of the authority.
kantoorure van die owerheid vir die publiek ter insae lê.

what sort of work will you do then ?
watse soort werk sal jy dan doen?

duration of work before forcing a break
tydsduur van werk voordat onderbreking afgedwing word

school resumed and we wrote a lot of work
die skool hervat en ons het baie werk geskryf

abusing verbally or non verbally threatening and using other means of violence to make someone do a piece of work
die misbruik van mondelinge of nie-verbale dreigemente en die gebruik van ander maniere van geweld om iemand werk te laat doen

my ma is a nasty piece of work, beats me whenever she can.
my ma kan my nie verdra nie, niks wat ek doen,is vir haar goed.

hey i got a bit of work to buy it from me and u know how it works i will get you my
hey ek het 'n bietjie werk om dit by my te koop en jy weet hoe dit werk, ek sal vir jou myne kry

moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
verder is daar by jou werksmense in menigte: klipkappers en ambagsmanne in klip en hout, en allerhande kunstenaars in allerhande werk.

ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
julle mag géén werk doen nie; dit is 'n ewige insetting vir julle geslagte in al julle woonplekke.

i was able to find marie markin's place of work-- rankoff's bakery.
ek kon die werkswinkel van marie markin vind. rankoff 's bakery, dat is in oos baltimore.

but i've got a lot of work to do here, gibbs, so she's gonna have to wait her turn.
maar ek het hier baie werk, gibbs. sy gaan haar beurt moet afwag.

the gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. and who then is willing to consecrate his service this day unto the lord?
goud vir die goue en silwer vir die silwervoorwerpe en vir al die werk van kunstenaarshand. wie bied hom dan vandag gewillig aan om sy hand te vul vir 'n offer aan die here?

but her birthday didn't end well i lost my phone at the beach while we were taking photos i was so sad my day was ruined i didn't enjoy the last hours of my sister's birthday
maar haar verjaardag het nie goed geëindig nie, ek het my foon op die strand verloor terwyl ons foto's geneem het, ek was so hartseer dat my dag verwoes is, ek het nie die laaste ure van my suster se verjaardag geniet nie

for these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
hierdie mense is tog nie dronk soos julle dink nie, want dit is nog maar die derde uur in die môre.