Results for behaved translation from English to Afrikaans

synonym for well-behaved
sinoniem vir brave

- alfred! i'ii be perfectly behaved. even a little scornful.
ek sal my gedra met oënskynlike genoë

for yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
want julle weet self hoe julle ons moet navolg, want ons het ons nie onordelik onder julle gedra nie;

ye are witnesses, and god also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
julle is getuies, en god, hoe heilig en regverdig en onberispelik ons ons gedra het teenoor julle wat glo,

i behaved myself as though he had been my friend or brother: i bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
ek het rondgegaan asof dit 'n vriend, asof dit 'n broer van my was; ek het gebuk gegaan in die rou soos een wat oor sy moeder treur.

surely i have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
waarlik, ek het my siel tot bedaring gebring en stilgemaak; soos 'n gespeende kind by sy moeder, soos 'n gespeende kind is my siel in my.

then shall they cry unto the lord, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
dan sal hulle die here aanroep, en hy sal hulle nie antwoord nie; maar hy sal sy aangesig in dié tyd vir hulle verberg, omdat hulle verkeerde dinge gedoen het.

july class behavior behaved the last tap of the hand. you, as the class captain, most bullet in a speech motives to up on you with their weak behavior. soryy downed the speech i was going to deliver.
julle klas se gedrag het die laaste tik hand uitgeruk. jy, as die klaskaptein, most bullet in 'n toespraak motives om op te jou met hulle swakk gedrag. soryy die toespraak wat my gaan lewer, neer.

then the princes of the philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that david behaved himself more wisely than all the servants of saul; so that his name was much set by.
en die vorste van die filistyne het uitgetrek; en so dikwels as hulle uittrek, het dawid meer voorspoed gehad as al die dienaars van saul, sodat sy naam hooggeëerd was.

and david went out whithersoever saul sent him, and behaved himself wisely: and saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of saul's servants.
en dawid het uitgetrek. oral waar saul hom gestuur het, was hy voorspoedig, sodat saul hom oor die krygsmanne aangestel het; en dit was goed in die oë van die hele volk en ook in die oë van die dienaars van saul.