Results for blame translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

blame ...

Afrikaans

name

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't blame me

Afrikaans

bekoorlikheid

Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you blame me?

Afrikaans

- waarom my daaroor verkwalik?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

i wouldn't blame them.

Afrikaans

ek sou nie hulle blameer nie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i don't blame you, son.

Afrikaans

en ek gee jou geen ongelyk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

i blame you for nothing, dear child.

Afrikaans

- ek verkwalik jou nie, my kind

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

who can blame you for being beautiful and desirable?

Afrikaans

hoe kan jy blameer word dat jy beeldskoon en begeerlik is?

Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:

English

wait. now you're gonna blame the dead guy for being killed?

Afrikaans

- gee jy hom die skuld dat hy gedood is?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:

Afrikaans

om te voorkom dat iemand ons sou belaster in verband met hierdie groot bydrae wat deur ons berei word.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm glad you don't blame this young woman for her brother's unfortunate conduct.

Afrikaans

ja, ek is bly dat u nie die jong dame verantwoordelik hou vir haar broer se gedrag nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

according as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

Afrikaans

soos hy ons in hom uitverkies het voor die grondlegging van die wêreld om heilig en sonder gebrek voor hom in liefde te wees,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for thy servant became surety for the lad unto my father, saying, if i bring him not unto thee, then i shall bear the blame to my father for ever.

Afrikaans

want u dienaar het die seun deur borgskap van my vader verkry deurdat hy gesê het: as ek hom nie na u bring nie, sal ek lewenslank teenoor my vader skuldig staan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if i bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

Afrikaans

ek sal vir hom borg wees; van my hand kan u hom eis. as ek hom nie na u bring en voor u stel nie, sal ek lewenslank teenoor u skuldig staan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

friendship what is it actually ,do we tell each other secrets meet up, hang out and gossip .......i think that it is more than that a friend is a person that you rely on and always has your back no matter what the consequences or in any difficulty .a friend is like a sister or a brother that was sent by god himself to make you feel like yourself .most people don't believe in friendship and i don't blame them because there are a lot of sankes and backstabbers in this world.there is a 50 percent c

Afrikaans

vriendskap, wat is dit nou eintlik, vertel ons mekaar dat geheime bymekaarkom, uithang en skinder ....... ek dink dit is meer as dat 'n vriend 'n persoon is waarop u staatmaak en altyd u rug het, ongeag wat die gevolge is of in enige moeilikheid. 'n vriend is soos 'n suster of 'n broer wat deur god self gestuur is om jou soos jouself te laat voel. die meeste mense glo nie in vriendskap nie en ek blameer hulle nie omdat daar baie is van sankes en backstabbers in hierdie wêreld. daar is 'n 50 persent c

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,707,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK