Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
want julle het hierdie manne gebring, wat geen tempelrowers is nie en ook nie julle godin laster nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
want die mense sal liefhebbers van hulleself wees, geldgieriges, grootpraters, trotsaards, lasteraars, ongehoorsaam aan hulle ouers, ondankbaar, onheilig,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but i obtained mercy, because i did it ignorantly in unbelief.
my wat vroeër 'n lasteraar en 'n vervolger en 'n geweldenaar was. maar aan my is barmhartigheid bewys, omdat ek dit onwetend gedoen het in ongeloof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: