Results for both of them translation from English to Afrikaans

English

Translate

both of them

Translate

Afrikaans

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

some of them were just kids.

Afrikaans

sommige van hulle was nog kinders.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

that's all of them, boss.

Afrikaans

hulle is almal daar, baas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

this place is full of them.

Afrikaans

hulle is volop.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

i want both of you to go!

Afrikaans

gaan altwee weg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

there's too many of them.

Afrikaans

hulle is met teveel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

what is reading example of them

Afrikaans

what is leesstuk example of them

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do what you like with them, but disappear! with both of them?

Afrikaans

doen wat jy wil, verdwyn net!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's true, one of them must die.

Afrikaans

- verseker een moet sterf.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hearing ear, and the seeing eye, the lord hath made even both of them.

Afrikaans

'n oor wat hoor, en 'n oog wat sien--die here het hulle altwee gemaak.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

david also took ahinoam of jezreel; and they were also both of them his wives.

Afrikaans

dawid het ook ahínoam uit jísreël geneem, sodat hulle altwee sy vroue geword het.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wherefore he called that place beer-sheba; because there they sware both of them.

Afrikaans

daarom noem hulle dié plek berséba, omdat hulle twee daar gesweer het.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and mahlon and chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

Afrikaans

en toe maglon en giljon altwee sterwe, en die vrou sonder haar twee seuns en haar man oorbly,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.

Afrikaans

en al die roof geneem en al die buit, mense en diere.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and jonathan said unto david, come, and let us go out into the field. and they went out both of them into the field.

Afrikaans

en jónatan sê vir dawid: kom, laat ons uitgaan die veld in. en hulle twee het die veld ingegaan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and believers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.)

Afrikaans

en daar is meer en meer gelowiges in die here bygevoeg, menigtes van manne sowel as vroue,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.

Afrikaans

en hulle was dubbel van onder, en net so was hulle bo dubbel tot by die eerste ring. so het hy dit gemaak vir altwee, vir die twee hoeke.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and both of them discovered themselves unto the garrison of the philistines: and the philistines said, behold, the hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.

Afrikaans

toe hulle twee hul aan die wagpos van die filistyne vertoon, sê die filistyne: kyk, daar kom hebreërs uit die gate uit waar hulle weggekruip het.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.

Afrikaans

en abraham het die hout vir die brandoffer geneem en dit op sy seun isak gesit, en die vuur en die mes in sy hand geneem. so het hulle twee dan saam geloop.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Afrikaans

en as 'n man met 'n manspersoon gemeenskap het soos 'n mens met 'n vrou het, het hulle altwee iets gruweliks gedoen. hulle moet sekerlik gedood word. hulle bloedskuld is op hulle.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Afrikaans

sy offer was: een silwerskottel, honderd en dertig sikkels in gewig; een silwerkom van sewentig sikkels volgens die sikkel van die heiligdom; altwee vol fynmeel met olie gemeng as spysoffer;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,652,806,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK