Results for certified copy translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

certified copy

Afrikaans

gewaarmerkte afskrif betekenis

Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

certified

Afrikaans

gesertifiseer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

copy

Afrikaans

kopieer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

copy ...

Afrikaans

kopie ... @ action: button delete a filter

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

& copy

Afrikaans

stop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& copy...

Afrikaans

verander... @ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

certified example

Afrikaans

oorkonde voorbeeld

Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

copy disc

Afrikaans

kopieer skyf

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

copy _all

Afrikaans

kopieer _alles

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is hereby certified

Afrikaans

hiermee word gesertifiseer dat jy

Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

copy _image

Afrikaans

kopieer _beeld

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(another copy)

Afrikaans

(nog 'n kopie)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• original/certified copies of setting out cutody/guardianship

Afrikaans

• oorspronklike dokumente of gesertifiseerde afdrukke

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the registrar's certificate on certified copies of documents (each)

Afrikaans

vir 'n griffiersertifikaat oor gewaarmerkte afskrifte van dokumente (elk)

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(a) one of the copies of the record lodged with the registrar shall be certified as correct by the registrar of the court appealed from.

Afrikaans

(a) een van die afskrifte van die oorkonde wat by die griffier ingedien is, moet as korrek gewaarmerk word deur die griffier van die hof waarvandaan geappelleer word.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the registrar shall, after having inspected the court file concerned to verify the contents of the affidavit, furnish the party referred to in subrule (2) with a certified copy of the costs order concerned and shall record such furnishing on the court file.

Afrikaans

die griffier verskaf, nadat hy of sy die betrokke hoflêer geïnspekteer het om die inhoud van die beëdigde verklaring te verifieer, aan die party in subreël (2) bedoel 'n gewaarmerkte afskrif van die betrokke kostebevel verskaf en notuleer sodanige verskaffing op die hoflêer.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

between copies

Afrikaans

tussen kopieër

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,840,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK