Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.
kyk, julle is niks, en julle werk is niks; 'n gruwel is hy wat julle uitkies.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved.
wie te arm is vir so 'n offergawe, kies 'n stuk hout wat nie vergaan nie; hy soek vir hom 'n kunsvaardige ambagsman om 'n beeld op te rig wat nie wankel nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: