Results for claim translation from English to Afrikaans

claim
ek wil eis ingee

claim draw
eis _gelykopspel

the claim was resubmitted
weer voorge

"i claim my wager!"
my kontrak is geldig!

the claim has been repudiated
die eis is repudieer

i alone claim vengeance!
eisenstein skree om wraak, verskriklik!

the death claim has been acknowledged
die doodeis is goedgekeur

would you like to claim a draw?
kan nie gelykopspel eis nie

please find attached fuel claim form for last week friday
vind asseblief aangehegte faktuur

in the unlikely event that damage has occurred, you may claim compensation.
in die onwaarskynlike geval van skade, kan jy 'n eis instel

we believe that a party's claim to leadership must not be decreed by law.
- mars! die aanspraak op die leierskap van 'n party... ..mag nie deur 'n wet voorgeskryf word nie.

it began in the year 1933 when mr and mrs spicer made a claim that the monster crawled across the road
dit het in die jaar 1933 begin toe mnr en mev spicer 'n bewering gemaak het dat die monster oor die pad gekruip het.

- so you love to claim. you must listen to him, because, one way or another,
ons almal beland in moeilikheid as jy weg is

kwin : unable to claim manager selection , another wm running ? ( try using --replace )
kwin : kon nie bestuurder seleksie vasmaak , is daar ' n ander wm wat loop ? ( probeer -- replace )

no livestock agent may claim remuneration in an amount or at a higher rate or scale or in an amount at higher rate than usually claimed by him, unless the prior written approval of his principal has been obtained.
'n lewendehawe-agent mag nie vergoeding in 'n bedrag of teen 'n koers of skaal vorder wat hobr is as dit wat normaalweg deur horn gevorder word nie, tensy hy vooraf met sy prinsipaal skriftelik so ooreenkom.

claims he was on his lunch break when he glanced out a window and saw a figure running from the roof.
hy beweer dat hy tydens sy middagete uit die venster kyk en 'n figuur op die dak het gesien.