Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i le in my bed and read
ek lê in my bed en lees
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sleep in my bed
ek slaap in my bed
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love sleeping in my bed
ek slaap in my bed
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you and sleep tight
ek mis jou so en slaap lekker
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my phone
in my foon
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was tired and sleep robbed me off
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goals in my life
doelwitte in my lewe
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lekkerste dag in my lewe
lekkerste dag in my lewe
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
characters in my class.
karakters in my klas
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 years, in my case.
30 jaar, in my geval.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
essay in my futue plans
opstel in my futue planne
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-it's in my statement.
-dis in my verklaring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you're always in my thoughts
hy lê my baie na aan die hart
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[ record invitation in my calendar ]
look for scheduling conflicts
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay (in my mother's shoes
opstel (in my ma se skoene
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;
ek het in die gesigte van my hoof op my bed gesien, en kyk, 'n bode, naamlik 'n heilige, het uit die hemel neergedaal;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
ek het 'n droomgesig gesien wat my verskrik het--droombeelde op my bed en die gesigte van my hoof het my verontrus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaap the monkey sits on a pole and sleeps
jaap die aap sit op ' n paal en slaap
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: