Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i come from cape town
kom van kaapstad af
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come from left/ top
kom van links/ bo
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- you come from afar?
- u kom seker van ver
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i come from school
gister kom ek van die skool af
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come from right/ top
kom van regterkant/ bo
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
save thyself, and come down from the cross.
verlos uself en kom af van die kruis!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you come from?
waar kom jy vandaan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
where raw materials come from
mieliestronk waar kom metaal vandaan
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
where does ronaldo come from
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comes from the country romania
verteenwoordig
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know where i come from now.
ek weet nou waar ek vandaan kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
fable:where does it come from
fabel: waar kom dit vandaan2
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these evil things come from within, and defile the man.
al hierdie booshede kom van binne uit en maak die mens onrein.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you come from? stop that!
daar gaan hy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i come from a world far from yours.
ek kom uit 'n wêreld hier ver vandaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
describe the times and the instrument that ruined the cape klops
beskryf die kere en die instrument wat die kaapse klopse gebruik
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my blessings comes from god
mag god jou oorvloedig seën
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, so if... the shots didn't come from the roof, they had to have come from the top floor.
as die skote nie van die dak kom, hulle het te kom van die boonste vloer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and on the morrow, when they were come from bethany, he was hungry:
en die volgende dag, onderwyl hulle uit betánië gaan, het hy honger gehad;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comrade chan gonghas comes from Βeijing.
kameraad chan gong het van beijing gekom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: