Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come here!
kom hier!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
help me
help my
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help! help me!
help, help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come here now
kom nou hierheen
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darling, come here.
liefie, kom hier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
cis freimuth, come here!
cis freimuth, kom hier!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
zoé, can you come here?
zoë, kan jy hier kom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- lombard! - get your ass over here and help me.
lombard, kom hier en help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- do you come here often?
kom u gereeld hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
well... the time has come. come here.
hier, ek maak toebroodjies vir die pad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- whom did you come here to meet?
- wie wou jy hier kom ontmoet? - niemand nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- i can come here, can't i?
- natuurlik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
-did you really come here to read?
het jy hierheen gekom om te lees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i could come over to you. come here and live with you.
ek kan na jou toe kom, en hier by jou bly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i fear, madam, that you'll have to come here with your husband.
ek is bevrees, mevrou dat u met u man hiernatoe sal moet kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: