Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and compliance committee;
nakomingskomitee;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
staff remuneration committee
prysuitdeling
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
support the crisis committee.
steun die krisiskommittee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
minutes of meeting of the committee of
notule van vergadering van die komitee van
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justice portfolio committee assigned one of its members to
die justisieportefeuljekomitee het een van sy lede aangewys
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complaints and compliance committee any script or transcript of a
transkripsie van ân program aan die klagtes- en nakomingskomitee verskaf
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you go to the crisis committee some time ?
waarom gaan u nie na die krisiskommittee nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
13. ratified - the justice & constitutional development committee has
13. ratified - the justice & constitutional development committee has
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) the complaints and compliance committee must adjudicate complaints
(2) die klagtes- en nakomingskomitee moet ooreenkomstig artikel 17c van die
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filed with the authority may notify the complaints and compliance committee in
die owerheid ingedien is, kan die klagtes- en nakomingskomitee skriftelik in kennis
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the complaints and compliance committee, in the performance of its functions, to view
nakomingskomitee verplig of magtig om in die uitvoering van sy werksaamhede na
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we're helping a committee member get a rival out of the way.
so ons help 'n komiteelid teen 'n kollega
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(b) on demand of the complaints and compliance committee, produce to the
(b) op versoek van die klagtes- en nakomingskomitee, enige draaiboek of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our inter-ministerial committee on corruption is looking at ways to decisively defeat corruption.
ons inter-ministeriële komitee op korrupsie ondersoek maniere om korrupsie doelgerig die nek in te slaan.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you get something on him, you'll have a good friend in the central committee.
as jy iets op hom kry, sal jy 'n goeie vriend in die sentrale kommitee hê
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ââcomplaints and compliance committeeââ means the committee established by the authority in terms of section 17a of the icasa act;
ââklagtes- en nakomingskomiteeââ die komitee deur die owerheid ingestel ingevolge artikel 17a van die okosa-wet;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the library shall be open during such times as the reasonable needs of the court may require and its operation shall be governed by the rules made by the court's library committee in consultation with the chief justice.
die biblioteek is oop gedurende die tye wat die redelike behoeftes van die hof vereis, en die werking daarvan geskied ingevolge reëls wat die hof se biblioteekkomitee in oorleg met die hoofregter maak.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a nation, we owe a debt of gratitude to the 2010 local organising committee for their sterling effort. we wish the loc chairperson, irvin khoza, ceo danny jordaan and bafana bafana coach, carlos alberto parreira, all the best for the months ahead.
as 'n nasie is ons groot dankbaarheid verskuldig teenoor die 2010 plaaslike reëlingskomitee vir hul uitstekende poging. ons wens die voorsitter van die komitee, irvin khoza, die hoof uitvoerende beampte, danny jordaan, en die afrigter van bafana bafana, carlos alberto parreira, alles van die beste toe vir die volgende paar maande.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: