Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
method of calc :
metode van calc :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
method of making tea
metode om tee te maak
Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
method of doing a burger
metode om 'n burger te maak
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four types of method of pizza
4 maniere van pizza
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every document that exceeds 15 pages shall, regardless of the method of duplication, contain a table of contents with correct references.
ongeag die metode van duplisering, gaan elke dokument wat 15 bladsye oorskry, vergesel van 'n inhoudsopgawe met korrekte verwysings.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that in family matters the argumentative methods of
die gesinseenheid te versterk vir die bekamping van
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have different methods of expressing or explaining our feeling or our thinking
ons het verskillende
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) foster the adoption and use of new methods of attaining universal access and
(c) die aanneem en gebruik van nuwe metodes vir die bereiking van universele
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of the post common methods of communication in prehistoric test included fire, smoke signals and even horns to capture the attention of others using fires and smoke helped individuals to share their location and to seek out assistance when they were in trouble or looking to be found
sommige van die post-algemene metodes van kommunikasie in prehistoriese toetse het vuur, rookseine en selfs horings ingesluit om die aandag van ander te vang met vuur en rook het individue gehelp om hul ligging te deel en om hulp te soek wanneer hulle in die moeilikheid was of soek om gevind te word.
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taskbar notification you can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears , symbolizing that your started application is loading . it may occur , that some applications are not aware of this startup notification . in this case , the button disappears after the time given in the section 'startup indication timeout '
taakbalk inkenningsstelling u kan ' n tweede metode van selflaai kennisgewing ontsper wat gebruik word deur die taakbalk waar ' n knoppie met ' n roterende uurglas verskyn , dit simboliseer dat u beginde aanwending besig is om te laai . dit mag voorkom , dat sommige aanwendings is nie bewus van hierdie selflaai kennisgewing . in hierdie geval , verdwyn die knoppie na die gegee in die seksie ' selflaai indikasie tyduit '
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: