Results for copy files to the new user profile translation from English to Afrikaans

copy files to project
: kopie na projek ...

add files to the project
voeg lêers by die projek

adding files to the project ...
lêers : kopie na projek ...

please add files to the project.
voeg asb. lêers by die projek.

click to add files to the archive
kliek om lêers by die argief te voeg

add the following files to the repository :
voeg by die volgende lêers na die stoorplek :

files to send as attachments to the email .
lêers na stuur as aanhegsels na die e- pos .

updates the selected files to the head revision
opdateer die gekose lêers na die kop hersiening

add the following binary files to the repository :
voeg by die volgende binêre lêers na die stoorplek :

add files to the specified archive and quit the program
voeg lêers by die gespesifiseerde argief en sluit die program

adds ( cvs add ) the selected files to the repository
voeg by ( cvs voeg by ) die gekose lêers na die stoorplek

an error occurred while adding files to the archive.
'n fout het voorgekom met die byvoeging van lêers tot die argief.

suited to the requirements of the new constitution.
geskik vir die vereistes van die nuwe grondwet.

if this is true, bluetooth devices can send files to the user's downloads directory when logged in.
as hierdie waar is, kan bluetooth-toestelle lêers stuur na die gebruiker se aflaai-gids indien ingeteken is.

adding file to the repository ...
lêers : kopie na projek ...

could not move file to the trash
kon nie die lêer skuif na die asblik nie

the new name is equal to the old one.
die nuwe naam is dieselfde as die oue.

choose a file to append to the command...
kies 'n lêer om by die bevel aan te hang...

a user with this name already exists. please choose a different name for the new user.
'n gebruiker met só 'n naam bestaan reeds. kies asseblief 'n ander kort naam vir die nuwe gebruiker.

a user with this name already exists. please choose a different short name for the new user.
'n gebruiker met só 'n naam bestaan reeds. kies asseblief 'n ander kort naam vir die nuwe gebruiker.