From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll be damned!
my aarde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
back to damned lies home page
terug na damned lies se tuisblad
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- damned champagne! - blasted slivovitz!
verdomde sjampanje!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
that they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
sodat almal geoordeel kan word wat die waarheid nie geglo het nie, maar behae gehad het in die ongeregtigheid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you try and play up just once and i'll see to it that your stay here will be damned unpleasant.
jy hoef maar een fout te begaan, en ek kan ... jou verblyf verdomp onaangenaam maak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
he that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
hy wat glo en hom laat doop, sal gered word; maar hy wat nie glo nie, sal veroordeel word.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin.
maar hy wat twyfel as hy eet, is veroordeel, omdat dit nie uit die geloof is nie; en alles wat nie uit die geloof is nie, is sonde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
