From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declaration
verklaring
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
object declaration
voorwerp verklaring
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
texture map declaration
tekstuur kaart verklaring
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
this declaration outlines basic
verklaring sit basiese menseregte
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the xml declaration
enkodering verklaring of alleen staande verklaring verwag terwyl lees die xml verklaringqxml
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the universal declaration of human
die universele menseregteverklaring is
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wrong value for standalone declaration
verkeerde waarde vir alleen staande verklaringqxml
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
declaration of human rights. âthis
âdit verteenwoordig die eerste tree
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
human rights. âthe declaration remains
uiteen. âhierdie verklaring bly so belangrik
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
version expected while reading the xml declaration
weergawe verwag terwyl lees die xml verklaringqxml
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
error in the text declaration of an external entity
fout in die teks verklaring van ' n eksterne entiteit
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
his wisdom was also displayed in the harare declaration, which he wrote and championed.
sy wysheid het ook duidelik geblyk uit die harare deklarasie, wat hy geskryf en onvermoeid bepleit het.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
aangesien baie onderneem het om 'n verhaal op te stel oor die dinge wat onder ons al vervul is,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same lord, and declaration of your ready mind:
en dit nie alleen nie, maar hy is ook deur die gemeentes gekies as ons reisgenoot in verband met hierdie liefdewerk wat deur ons berei word, tot die heerlikheid van die here self en as bewys van julle bereidwilligheid,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of media and persia?
en al die dade van sy mag en sterkte en die noukeurige berig oor die grootheid van mórdegai waartoe die koning hom verhoog het, is dit nie beskrywe in die kroniekboek van die konings van medië en persië nie?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"affidavit" includes an affirmation or a declaration contemplated in section 7 of the justices of the peace and commissioners of oaths act, 1963 (act 16 of 1963);
"beëdigde verklaring" ook 'n bevestiging of 'n verklaring soos in artikel 7 van die wet op vrederegters en kommissarisse van ede, 1963 (wet 16 van 1963) bedoel;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
declarations :
operateur
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality: