Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with what did you come to school
het jy skool toe gegaan
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i am using transportation to come to school
ek gebruik 'n bus skool toe
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you come to school
doen jy hoe laat skool toe gaan?
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to come to terms
om tot verhaal te kom
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter to a friend to tell him to come to school
brief aan 'n vriend om hom te vertel om skool toe te kom
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friendly letter to convince a friend to come to school
vriendelike brief om 'n vriend te oortuig om skool toe te kom
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter to a friend to motivate him to come back to school
brief aan 'n vriend om hom te motiveer om terug te keer skool toe
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you want to come
ek het gedink jy wil nie met my praat nie.
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friendly letter that tells your friend to come to school everyday school
vriendelike brief wat u vriendin vertel om daagliks skool toe te kom
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to come over for a coffee
wat maak jy
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am home. do you want to come over?
ek is tuis, wil jy kom
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the world is about to come to an end.
die wêreld staan? op ineenstorting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i would love you to come to my birthday party
ek sal graag wil hê dat u na my verjaardagpartytjie toe kom
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christine used to come to the ile de ré as a child.
christine het as kind gereeld hier na die eiland gekom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
is this the reason you didn't want to come with me?
is hierdie die rede hoekom jy nie wil saam kom nie?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
wat altyd leer en nooit tot die kennis van die waarheid kan kom nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reason why i wrote this letter is to ask you why are you not coming to school. and why do you want to dropout at the end of your grade10 year
die rede waarom ek hierdie brief geskryf het, is om u te vra waarom u nie skool toe kom nie. en waarom wil u aan die einde van u graad 10 -jaar uitval?
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.
en as hierdie dinge begin gebeur, kyk dan na bo en hef julle hoofde op, omdat julle verlossing naby is.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
ja, kyk, hulle vergeld ons dit deur te kom om ons uit u besitting te verdrywe wat u aan ons as 'n eiendom gegee het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said david, o lord god of israel, thy servant hath certainly heard that saul seeketh to come to keilah, to destroy the city for my sake.
en dawid sê: here, god van israel, u kneg het verseker gehoor dat saul na kehíla wil trek om die stad om my ontwil te verwoes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: