Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you have a nice time ?
t'julle dit geniet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i hope you have a good day
goeie more my lief
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a lab?
jy het 'n laboratorium? - ja
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do you have a pet
are you allergic to something?
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a big nose.
jy het 'n groot neus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a kid now
ek luister na musiek
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you have to reach for a knife ?
waarom moes jy 'n mes gebruik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you have a beautiful smile
this girl likes to smile
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every year you have a few.
daar is elke jaar 'n paar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wish you have a great night
lekker nag
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what else did you have to do?
maar wat anders moes jy doen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what do you have? a death wish?
wat het jy, 'n dood wil?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tomorrow's going to be a busy day.
more gaan 'n besige dag wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i've been over it a thousand times. did you have a booty call with your special friend, d.o.d. delilah?
- het jy 'n quickie met jou spesiale vriendin van defensie, delilah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: