Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don 't talk shit to me
dop en tjop
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't talk to me.
moenie met my praat nie
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't talk to me that way.
praat so nie teen me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
don't talk to tom.
moenie met tom praat nie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't want to talk to me
i am busy. can i help you?
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to me
my liefde
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey don't be quite talk to me
jy ken nie afrikaans nie
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't talk to me talk to my lawyer
moenie met my praat nie
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to me, ziva.
praat met my, ziva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my kids won't even talk to me.
my kinders wil nie eens praat met my.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
talk to
praat na
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
he won't talk to us.
-hy wil nie met ons praat nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
can't you talk to her ?
kan u nie met haar praat nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- i'm staying till you talk to me.
marco, ek bly tot jy met my praat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you'll talk to her.
praat jy met haar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
who can i talk to
met wie kan ek praat
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i talk to the customer
ek praat met die klant
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boys talk to each other
die tas le met die grond
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um... - i'ii talk to maiiefiiie.
die perd is 'n kritikus!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
yeah. you talk to him recently?
- ja, het u hom onlangs gepraat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: