Results for earlier translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

earlier

Afrikaans

vroeër

Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 earlier than %2

Afrikaans

% 1 onaanpasbare met% 2@ info: shell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

based on earlier analysis;

Afrikaans

verwysing na die vorige markbepaling gegrond op vroeër ontleding, herroep;

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first (earlier) date value

Afrikaans

eerste (vroeër) datum waarde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

u wanted to see me earlier?

Afrikaans

is jy kwaad vir my

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

end date is earlier than start date

Afrikaans

einde datum/ tyd is vroeër as begin datum/ tyd@ info date cannot be earlier than start date

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if only i had known earlier essay

Afrikaans

as ek net vroëer geweet het opstel

Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

end date/ time is earlier than start date/ time

Afrikaans

datum kan nie wees vroeër as % 1@ label: spinbox

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr. creevy and i toured that platform earlier yesterday morning.

Afrikaans

mr creevy en ek was gisteroggend nog op dat platform.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

advance; move forward; fix at an earlier time/date/hour

Afrikaans

vervroeg

Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

use this button to search for more similar bug reports on an earlier date .

Afrikaans

lêer tipe om te redigeer ( bv . teks/ html )

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

export bookmarks to a file in netscape ( 4. x and earlier ) format

Afrikaans

uitvoer boekmerke van ' n lêer in netscape ( 4. x en vroeër ) formaat

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but madam refused earlier i was in a bad mood earlier, now i'm in a good mood

Afrikaans

omdat die meester tronktoe is? stil! as hy weg is, kan jy gaan!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

go sleep and sorry for the way i spoke to you earlier i apologize i was just bored by the way you... sleep well though

Afrikaans

gaan slaap en jammer vir die manier waarop ek vroeër met jou gepraat het, ek vra om verskoning ek was net verveeld oor die manier waarop jy ... slaap egter goed

Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the newly-formed infrastructure development cluster of government will ensure that the planned r787 billion infrastructure expenditure as provided for in the budget earlier this year is properly planned for and executed.

Afrikaans

die nuutgestigte infrastruktuur-ontwikkelingskluster van die regering sal verseker dat die beplande r787-biljoen infrastruktuuruitgawe, waarvoor in die begroting vroeër vanjaar voorsien is, behoorlik beplan en uitgevoer word.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good day my friend, i hope you are good because i am not i think i am traumatized after what i saw earlier this week and since you're my best i would love to share this with you maybe somehow getting it off my chest will make me feel better

Afrikaans

good day my friend,i hope you are good because i am not i think i am traumatized after what i saw earlier this week and since you're my best i would love to share this with you maybe somehow getting it off my chest will make me feel better

Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my apologies , again for not replying with the required documents earlier. i have done setups on my end in order for mariaan to access the documents , in order to have a better/quicker process.

Afrikaans

Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was a normal day at school i was eating my lunch everything was going great until i heard “there is the thief”, not paying much attention to it to teachers and gervan cam out of no where they explained me how someone stol a teachers bag and they asked to search my bag i told them i left my bag in the classroom when we got there gervan found the badg in my bag and the teachers were threatening to suspend or even expel me just when it looked rough poenk told them i didn’t do it he explained how earlier he saw gervan walk in with the same bag and leave without it, gervan got a two week suspension. i was so grateful to poenk i bought him new clothes

Afrikaans

dit was 'n gewone skooldag en was 30 minute laat vir skool want my wekker het nie afgegaan nie en my ouma het my nie wakker gemaak nie. terwyl ek by die skool ingehardloop het, sien ek iemand se handsak op die vloer langs die skool se ingang, toe ek gryp om na die sak te gryp, het gevan “daar is die dief” geskree. toe ek terugdraai om na gevan te kyk sien ek hom langs 3 onderwysers en hulle het almal mal gelyk. hulle het my begin beskuldig dat ek een van die onderwysers se sakke gesteel het toe ek sê ek het pas by die skool aangekom.

Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,646,135,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK