Results for equally yoked translation from English to Afrikaans

synonym for equally sudden
sinoniem vir ewe skielik

kings and emperors are fond of laurel wreaths but they're equally fond of the grape's sweet juice
uit die vuurstroom van die druiwe, spruit 'n hemelse lewe!

be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
moenie in dieselfde juk trek saam met ongelowiges nie, want watter deelgenootskap het die geregtigheid met die ongeregtigheid, en watter gemeenskap het die lig met die duisternis?

i am certain that we shall all agree that working together to achieve the happiness that comes with freedom applies equally to the challenge of dealing with crime. in the 1994 rdp white paper we said:
ek is seker dat ons almal sal saamstem dat samewerking om die geluk te skep wat met vryheid gepaardgaan in dieselfde mate van toepassing is op die uitdaging om misdaad te bekamp. in die hop-witskrif van 1994 het ons gesê:

football is played according to a set of rules. the game is played with a round ball and two teams of eleven players each and the two teams compete to get the ball into each other's goal cages in order to score a goal. the team that scored the most goals by the end of the game is the winner; if both teams scored goals equally, the game ended in a draw. note: in certain tournaments where knockout rounds are played, extra time and penalty kicks are used to define the winner
sokker word gespeel volgens 'n stel reëls. die spel word gespeel met 'n ronde bal en twee spanne van elf spelers elk en die twee spanne ding mee om die bal in mekaar se doelhokke in te kry om sodoende 'n doel aan te teken. die span wat die meeste doele teen die einde van die wedstryd aangeteken het, is die wenner; as beide spanne ewe veel doele aangeteken het, eindig die spel gelykop. let wel: in sekere toernooie waar daar uitkloprondtes gespeel word, word ekstra tyd en strafskoppe gebruik om t