Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking at yours
ken u status
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is enjoying it.
kyk almal is gelukkig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you're looking at her.
jy kyk daarna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what am i looking at, doc?
waar ek kyk na, doc?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
she is looking for her car keys.
sy soek haar motorsleutels.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how sad if everyone is the same person
hoe hartseer as almal dieselfde mens is
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me, boy.
kyk na my, seun
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
anton, look at me.
anton, kyk me aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
go get my order at the supermarket and stop looking at me like an idiot.
gaan haal my bestelling by die supermark, en moet my nie soos 'n idioot aankyk nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my mother yells at me
my ma raas na my
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anton, hey, look at me.
anton, he, kyk me aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you're not mad at me?
jy's nie kwaad vir my nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
our inter-ministerial committee on corruption is looking at ways to decisively defeat corruption.
ons inter-ministeriële komitee op korrupsie ondersoek maniere om korrupsie doelgerig die nek in te slaan.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't look at me that way.
- asseblief, moenie so treurig lyk nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
for heaven's sakes, leon, look at me.
in hemelsnaam, leon, kyk me aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: