From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
executioner
laksman
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afraid of the executioner?
as die beul julle afskrik,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm not used to unhappiness and now gilles is in prison, threatened by the executioner,
ek is nie gewoond aan teenspoed nie nou is gilles in die tronk, met die beul wat wag,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
en die koning stuur dadelik een van sy lyfwag met die bevel om sy hoof te bring; en hy het gegaan en hom in die gevangenis onthoof
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you are, chained up like a dog, waiting for the executioner to rip out your nails, gorge you with water, sew your eyelids shut, break a few bones!
jy is gespan soos 'n dier, die beul kom netnou om jou naels uit te trek en jou te vul met water en jou oë toe te werk en jou bene bietjie te breek
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
two executioners, face to face and no one to torture!
twee beuls, gesig teen gesig niemand om te pynig nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: