Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 days without a fare.
2 dae sonder 'n rit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
fare thee well, my sweetest kitten oh no!
nee, nee, my muisie, sê ek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Κaspar... if you play well, you'll enjoy the finest fare.
kaspar ... as jy goed speel, sal jy net die beste kry om te geniet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
but jonah rose up to flee unto tarshish from the presence of the lord, and went down to joppa; and he found a ship going to tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto tarshish from the presence of the lord.
maar jona het hom klaargemaak om na tarsis te vlug, van die aangesig van die here af weg; en hy het na jafo afgegaan en 'n skip gevind wat na tarsis sou vaar. en hy het die reisgeld daarvoor betaal en daarin geklim om saam met hulle na tarsis te vaar, van die aangesig van die here af weg.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: