Results for firewall translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

firewall

Afrikaans

brandmuur

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firewall zone

Afrikaans

brandmuur_sonefirewall zone

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firewall builder

Afrikaans

firewall builder

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cisco - firewall

Afrikaans

stensil_ balkstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cisco - ios firewall

Afrikaans

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

firewall administration tool gui

Afrikaans

brandmuur administrasiehulpmiddel gui

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cisco - centri firewall

Afrikaans

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cisco - router with firewall

Afrikaans

stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

unable to find any workgroups in your local network . this might be caused by an enabled firewall .

Afrikaans

geen werksgroepe in jou lokale netwerk gevind nie . dit mag toegeskryf word aan ' n aangeskakelde vuurmuur .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i couldn't access it remotely because, uh, some guy named mcgee built a firewall.

Afrikaans

ek kon daar nie vanop afstand in raak, omdat 'n sogenaamde, mcgee, 'n firewall opgestel het.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

check this option to assign the network port automatically . this is recommended unless your network setup requires you to use a fixed port , for example because of a firewall .

Afrikaans

bevestig hierdie opsie na toeken die netwerk poort automaties . hierdie is aanbeveel tensy jou netwerk opstelling benodig jy na gebruik ' n vasgemaakte poort , vir voorbeeld omdat van ' n vuurmuur .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a network firewall ( a device which restricts internet requests ) , either protecting your network or the network of the server , may have intervened , preventing this request .

Afrikaans

' n netwerk vuurmuur ( ' n toestel wat beperk internet versoeke ) , òf beskerming jou netwerk van die netwerk van die bediener , dalk mag het tussenbyde getree , voorkoming hierdie versoek .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enables ftp 's " passive " mode . this is required to allow ftp to work from behind firewalls .

Afrikaans

skakel ftp se " passiewe " modus aan . dit is nodig om ftp te laat werk agter vuur- mure .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,677,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK