Results for fools and wases write their names translation from English to Afrikaans

wackos and fools write their names on doors and glasses
gekke en dwase skryf hul name op deure en glase

wackos and fools write their names on walls and glasses.
gekke en dwase skryf hul name op mure en glase.

and these are their names: the son of hur, in mount ephraim:
en dit is hulle name: ben-hur op die gebergte van efraim;

and moses and aaron took these men which are expressed by their names:
toe het moses en aäron dié manne geneem wat met hulle name aangewys was,

ships that are to be registered should have their names approved
goedkeuring moet v e r b word vir die name van skepe wat gerigistreer gaan word.

and these were the sons of levi by their names; gershon, and kohath, and merari.
en dit was die seuns van levi volgens hulle name: gerson en kehat en merári.

i have two dogs at home and their names are baby and ?..i am very happy to have them cause they are part of my family.
i have two dogs at home and their names are baby and ?..i am very happy to have them cause they are part of my family.

these mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.
die wat hier met hulle naam opgegee is, was vorste in hulle geslagte, en hulle families het sterk vermeerder.

we asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.
verder het ons vir hulle ook hul name gevra om u bekend te maak, dat ons die name van die manne wat aan hul hoof staan, kan skrywe.

six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
ses van dié name op die een steen en die ses ander name op die ander steen volgens hulle geboortes.

these are the sons of ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.
dit is die seuns van ismael, en dit hulle name, in hulle dorpe en laers, twaalf vorste volgens hulle volkstamme.

then he said unto them, o fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
en hy sê vir hulle: o onverstandiges, met harte wat traag is om te glo alles wat die profete gespreek het!

and nebo, and baal-meon, (their names being changed,) and shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
en nebo en baäl-meon--met verandering van die name--en sibma; en hulle het die stede wat hulle gebou het, name gegee.

and the stones were according to the names of the children of israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
en die stene was volgens die name van die kinders van israel twaalf, volgens hulle name. soos op 'n seëlsteen uitgesny word, was hulle vir twaalf stamme, elkeen volgens sy naam.

and they gave by lot out of the tribe of the children of judah, and out of the tribe of the children of simeon, and out of the tribe of the children of benjamin, these cities, which are called by their names.
hulle het deur die lot uit die stam van die seuns van juda en uit die stam van die seuns van símeon en uit die stam van die seuns van benjamin hierdie stede gegee wat hulle met die naam genoem het.

and these are the names of the sons of ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of ishmael, nebajoth; and kedar, and adbeel, and mibsam,
dit is die name van die seuns van ismael, hulle name volgens hulle afstamming: die eersgeborene van ismael, nébajot; dan kedar en adbeël en mibsam

let me alone, that i may destroy them, and blot out their name from under heaven: and i will make of thee a nation mightier and greater than they.
laat my staan dat ek hulle verdelg en hulle naam onder die hemel uitdelg; en ek sal jou 'n nasie maak wat magtiger is en meer as hulle.

and isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of abraham his father; for the philistines had stopped them after the death of abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
en isak het die putte weer oopgegrawe wat hulle in die dae van sy vader abraham gegrawe het, en wat die filistyne ná die dood van abraham toegestop het, en dit genoem na die name wat sy vader daaraan gegee het.

if this option is checked , kdm will show a list of users , so users can click on their name or image rather than typing in their login .
wanneer gekies , sal kdm ' n lys vertoon van alle gebruikers , sodat die gebruikers op hulle name of beelde kan kliek eerder as om hulle name te tik wanneer hulle aanteken .

the great god that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
soos 'n skutter wat alles in gevaar bring, is hy wat 'n dwaas huur, sowel as hy wat verbygangers huur.