From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
additional information : %1
aditionele informasie : % 1 < ul >
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any additional information.
aditionele eienskappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
additional information for key
nuwe sertifikaat
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
additional information for certificate
e- pos
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no additional information collected.
geen ekstra informasie versamel nie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
synonym for additional
sinoniem vir addisionele
Last Update: 2016-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additional information to be furnished to the registrar
bykomende inligting wat aan griffier verstrek moet word
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 additional information to be furnished to the registrar
21 bykomende inligting wat aan die griffier verstrek moet word
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
referral to the speaker for such additional information as is considered by the chief justice to be necessary or expedient to deal with the matter;
verwysing na die speaker vir sodanige verdere inligting wat die hoofregter noodsaaklik of dienstig ag om die aangeleentheid te hanteer;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can control if , when moving the mouse over a file , you want to see a small popup window with additional information about that file
hier jy kan kontrole as , wanneer beweeg die muis bo ' n lêer , jy wil hê na sien ' n klein opspring venster met aditionele informasie aangaande wat lêer
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this error is very much dependent on the kde program . the additional information should give you more information than is available to the kde input/ output architecture .
hierdie fout is baie baie afhanklik op die kde program . die aditionele informasie moet gee jy meer informasie as is beskikbaar na die kde invoer/ uitset argitektuur .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you do not find any related reports, your crash information is not useful enough, and you really cannot give additional information about the crash context, then it is better to not file the bug report, thereby closing the assistant.
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
calling for such additional information as the chief justice may consider necessary or expedient to deal with the matter; and that all interested political parties in the national parliament or the provincial legislature concerned, as the case may be, who wish to do so make such written submissions as are relevant to the determination of the issue within a period specified in such direction.
wat sodanige verdere inligting versoek wat na die mening van die hoofregter noodsaaklik of dienstig is om die aangeleentheid af te handel; en dat alle belanghebbende politieke partye in die nasionale parlement of betrokke provinsiale wetgewer, na gelang van die geval, wat skriftelike voorleggings wil maak wat ter sake is by die beslissing van die aangeleentheid, dit indien binne 'n tydperk wat die sodanige voorskrif spesifiseer.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system notifications kde allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur . there are several choices as to how you are notified : as the application was originally designed . with a beep or other noise . via a popup dialog box with additional information . by recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert .
stelsel inkennistellingkde laat toe vir ' n groot handteer van kontrole bo hoe jy sal wees inkennis gestel wanneer sekere aktiwiteite gebeur . daar word klomp keuses as na hoe jy word inkennis gestel: as die aansoek was oorspronkilik ontwerp. met ' n biep of ander geraas. deur middel van ' n opspring dialoog boks met aditionele informasie. deur opneem die gebeurtenis in ' n loglêer sonder om te enige aditionele visuele of hoorbare waarskuwing .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
requesting the relevant speaker or the chairperson of the national council of provinces, as the case may be, for such additional information as the chief justice may consider to be necessary or expedient to deal with the matter; and calling upon all interested political parties in the national parliament or the provincial legislature concerned, as the case may be, who may wish to do so to make such written submissions as are relevant to the determination of the issue within a period to be specified in such direction.
wat die betrokke speaker of die voorsitter van die nasional raad van provinsies, na gelang van die geval, versoek om sodanige verdere inligting wat na die mening van die hoofregter noodsaaklik of dienstig is om die aangeleentheid te hanteer; en wat alle belanghebbende politieke partye in die nasionale parlement of die betrokke provinsiale wetgewer, na gelang van die geval, uitnooi om binne 'n tydperk in die voorskrif bepaal skriftelike voorleggings te maak wat ter sake is by die beslissing van die aangeleentheid.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can choose from a list of predefined widget styles ( e. g. the way buttons are drawn ) which may or may not be combined with a theme ( additional information like a marble texture or a gradient ) .
hier jy kan kies van ' n lys van vooraf gedefinieerde gui- element style ( e. g . die weg knoppies word geteken ) wat dalk mag of dalk mag nie wees gekombineer met ' n tema ( aditionele informasie hou van ' n marmer tekstuur of ' n gradiënt ) .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: