Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
en hy self sal die wêreld oordeel in geregtigheid en die volke vonnis met reg.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.
die hoë berge is vir die steenbokke, die rotse is 'n skuilplek vir die dasse.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: god is a refuge for us. selah.
by god is my heil en my eer; die rots van my sterkte, my toevlug is in god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i walked through the sandy shores on the sand i founded a lamp.from its dust to its golden color. rubbed and rubbed something popped out a jenie!!i thought it never existed but i was wrong
afrikaans
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these six cities shall be a refuge, both for the children of israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.
vir die kinders van israel en die vreemdeling en die bywoner onder hulle moet hierdie ses stede as toevlug dien, sodat elkeen daarheen kan vlug wat per ongeluk 'n mens doodgeslaan het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.