Results for fringes translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

fringes

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Afrikaans

klossies moet jy vir jou maak aan die vier hoeke van jou kleed waar jy jou mee toemaak.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

speak unto the children of israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue:

Afrikaans

spreek met die kinders van israel en sê aan hulle, hulle moet vir hulle klossies maak aan die hoeke van hul klere, in hulle geslagte, en aan die hoekklossies 'n draad van pers stof vasbind.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over the past year, we carried out the mandate of sadc to assist the political leadership of zimbabwe to find a lasting solution to the political challenges they face. we had an opportunity, on the fringes of the au summit in addis ababa formally to present a comprehensive report to the leadership of sadc on this matter.

Afrikaans

gedurende die afgelope jaar het ons die opdrag van sadc uitgevoer om die politieke leierskap van zimbabwe behulpsaam te wees om 'n blywende oplossing te vind vir die politieke uitdagings wat hulle in die gesig staar. ons is die geleentheid gebied tydens die au-beraad in addis ababa om 'n omvattende verslag aan die leierskap van sadc oor hierdie aangeleentheid voor te lê.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fringe

Afrikaans

kyf

Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,932,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK