From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my grandmother and grandfather
ouma en oupa
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my grandmother and grandfather
over the weekend i visited my grandmothers place
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grandmother and her cellphone
ouma en haar selfoon
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beloved husband father and grandfather
in liefdevolle herinnering aan
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stay with my mom, grandmother and uncle
ek geniet dit om te swem en speletjies saam met my vriende te speel
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i visited my grandmother and my cousin mivuyo
somervakansie
Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's me, my mother, grandmother and uncle
in my familie is daar vier lede
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dialogue in afrikaans tussen a grandmother and a journalist
dialogue in afrikaans between a ouma en a joernalis
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my weekend was great i was with my grandmother and gather.
geniet jou naweek
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you spent the holidays visiting your grandmother and grandfather, telling you everything there 120 140 words in your essay he
jy het die vakansie by jou ouma en oupa gekuier, vertel wat jy alles daar gedoen het 120 140 woorde in jou opstel he
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to eastern cape with my family, we were visiting my grandmother and my cousin’s
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2nd day we were supposed to go and visit my grandmother and we also had to buy a birthday present for her because it was her birthday and thays how i spent my second day
dear diary
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my birthday past on my birthday i invited all of my friends and my family they bought me a lot of presents and a cake for bar one my birthday was the best day of my life we where dancing amphiano we ate braaied and grilled meat and pap when we finished eating we went to play with other kids out side and my grandmother and grandfather were there to support me i liked how my cousin did the speech and it was a very nice thing
my verjaarsdag verby op my verjaarsdag het ek al my vriende en my familie genooi, hulle het vir my baie geskenke en 'n koek vir bar een gekoop, my verjaarsdag was die beste dag van my lewe, ons het amfiano gedans, ons het gebraaide en geroosterde vleis geëet en pap toe ons klaar geëet het, het ons met ander kinders buite gaan speel en my ouma en oupa was daar om my te ondersteun, ek het gehou van hoe my neef het die toespraak gedoen en dit was 'n baie lekker ding
Last Update: 2024-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day it was sunny day so we as a family decided to make a family braai so we buyed braai meat my siblings were there my dad and mom my auntie and mr grandmam and grandfather before we went to the shop we bathed and eat as we started to at the shop to buy meat for the braai
eendag was dit sonnige dag, sodat ons as 'n familie besluit het om 'n familiebraai te maak sodat ons braaivleis gekoop het, my broers en susters, was daar my pa en ma, my tannie en meneer, ouma en oupa voordat ons na die winkel toe gebaan het en gebaai het toe ons begin het om by die winkel vleis vir die braai te koop
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and my father ,we were going to the beach. and my father said that after we are going to the mall to buy clothes and takkies. and my sister was at my grandmother. and my mother was out with her friends.
ek en my pa, ons was op pad strand toe. en my pa het gesê dat ons na die winkelsentrum gaan om klere en takkies te koop. en my suster was by my ouma. en my ma was saam met haar vriende uit.
Last Update: 2025-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to say to my grandmother thank you for the wonderful birthday present she gave me on the 05th of july. and am very grateful for what she has give and i would like to say i love you grandmother and i will always love you. till death do us part you are the person that makes me happy everyday and am very proud of god that he kept you for many years and may he continue keeping you,you are the the person that i would take a bullet for in my life
ek wil graag vir my ouma dankie sê vir die wonderlike verjaardaggeskenk wat sy my op die 5de julie gegee het. en ek is baie dankbaar vir wat sy gee en ek wil graag sê ek is lief vir jou ouma en ek sal jou altyd liefhê. tot die dood ons skei, is jy die persoon wat my elke dag gelukkig maak
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is gomolemo. i am 9 year old. i have a little sister named tshiamo. i live with my mother, grandmother and other siblings. i attend school at unified public school.
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: