Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during the course of this year, we will mark the centenary of the establishment of the union of south africa, which was established in 1910.
gedurende die loop van hierdie jaar sal ons die eeufeesviering van die stigting van die unie van suid-afrika vier, wat in 1910 tot stand gekom het.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
charles robberts swart dms (5 december 1894 – 16 july 1982), nicknamed "blackie", was a south african politician who served as the last governor general of the union of south africa from 1959 to 1961 and the first state president of the republic of south africa from 1961 to 1967.
charles robberts swart dms (5 desember 1894 – 16 julie 1982), met die bynaam "blackie", was 'n suid-afrikaanse politikus wat van 1959 tot 1961 die laaste goewerneur-generaal van die unie van suid-afrika gedien het en van 1961 tot 1967 die eerste staatspresident van die republiek van suid-afrika.
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.