Results for hananiah translation from English to Afrikaans

hoshea, hananiah, hashub,
hoséa, hanánja, hassub,

and hananiah, and elam, and antothijah,
en hanánja en elam en antotía

so hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
en die profeet hanánja het in dié jaar, in die sewende maand, gesterwe.

of the sons also of bebai; jehohanan, hananiah, zabbai, and athlai.
en van die seuns van bébai: jóhanan, hanánja, sabbai en atlai;

then hananiah the prophet took the yoke from off the prophet jeremiah's neck, and brake it.
daarop het die profeet hanánja die juk van die nek van die profeet jeremia afgeneem en dit verbreek.

now among these were of the children of judah, daniel, hananiah, mishael, and azariah:
en onder hulle was uit die kinders van juda: daniël, hanánja, mísael en asárja.

then said daniel to melzar, whom the prince of the eunuchs had set over daniel, hananiah, mishael, and azariah,
maar daniël het aan die bediende gesê wat die owerste van die hofdienaars oor daniël, hanánja, mísael en asárja aangestel het:

then daniel went to his house, and made the thing known to hananiah, mishael, and azariah, his companions:
toe gaan daniël na sy huis en maak aan hanánja, mísael en asárja, sy metgeselle, die saak bekend,

then the word of the lord came unto jeremiah the prophet, after that hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet jeremiah, saying,
maar die woord van die here het tot jeremia gekom, nadat die profeet hanánja die juk van die nek van die profeet jeremia afgeneem en verbreek het, en gesê:

and the priests; eliakim, maaseiah, miniamin, michaiah, elioenai, zechariah, and hananiah, with trumpets;
en die priesters Éljakim, maäséja, mínjamin, migája, eljoënai, sagaría, hanánja met trompette,

go and tell hananiah, saying, thus saith the lord; thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.
gaan spreek met hanánja en sê: so spreek die here: houtjukke het jy verbreek, maar jy moet in die plek daarvan ysterjukke maak.

then said the prophet jeremiah unto hananiah the prophet, hear now, hananiah; the lord hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
en die profeet jeremia het aan die profeet hanánja gesê: luister tog, hanánja! die here het jou nie gestuur nie, maar jy het hierdie volk op leuens laat vertrou.

and the king communed with them; and among them all was found none like daniel, hananiah, mishael, and azariah: therefore stood they before the king.
en die koning het met hulle gespreek, en onder hulle almal is daar niemand gevind soos daniël, hanánja, mísael en asárja nie. so het hulle dan voor die koning gedien.

and when he was in the gate of benjamin, a captain of the ward was there, whose name was irijah, the son of shelemiah, the son of hananiah; and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the chaldeans.
toe hy in die benjaminspoort kom, was daar 'n voorman van die wag met die naam jiría, die seun van selémja, die seun van hanánja; en hy het die profeet jeremia gevang, met die woorde: jy wil na die chaldeërs oorloop!