Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trouble
essay best surprise (250 words)
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having fun
pret hê
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im having fun
we had fun at the party
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having troubles?
het jy probleme?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you are in trouble
ek is in die moeilikheid
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who got you into trouble
who got you into trouble
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trouble yourself.
goed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in trouble with the principal
in die moeilikheid by die skoolhoof
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he in some kind of trouble?
- sit hy in neste?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my cellphone got me into trouble
my selfoon het my in die moeilikheid laat beland
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my best friend got me into trouble
my best friend got me into trouble
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day my friend got me in trouble
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're sure it's no trouble?
is jy seker dit sal nie moeite wees nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- please, don't trouble yourself!
nou, wat doen jy nou? ek maak my net gemaklik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
true, stephanie is young, but she's trouble.
stephanie is oulik, maar sy's moeilikheid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
come on... anton's almost always in trouble.
kom nou, anton het byna altyd probleme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
suddenly. that guy won't cause us any more trouble.
hy sal ons nie meer las gee nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i poured out my complaint before him; i shewed before him my trouble.
hardop roep ek die here aan, hardop smeek ek die here.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redeem israel, o god, out of all his troubles.
o god, verlos israel uit al sy benoudhede!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: