Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is so thin
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it is to far away
hy is so ver weg
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is so frail, darling.
hy is so breekbaar, skat
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he is so loving and caring
paragraph on my best friend
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"before" is already far away.
vroeër... was lank gelede
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
far away already
die see trek ver terug
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
your cat is so cute
your cat is so adorable
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunting is so sad.
jag is so wreed ek is so lief vir die voëls
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
your score so far :
jou telling sodat ver :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the mouse is so big
the mouse is so big
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chess is so simple!
skaak is so eenvoudig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i went far away my brother
ek het ver gegaan
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your thoughts also seem far away.
en jy lyk gesteurd, renaud
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the water is so sweet!
die water is so vars
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and your grandpa is so much fun.
..en jou oupa is 'n grapjas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why being a teenager is so hard
toesprake oor tiener lewe
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why music is so important to teenagers
waarom musiek so belangrik is vir tieners
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is so special about your dream place
what is so special about your dream place
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people can see the signals from the smoke far away
mense kan die seine van die rook ver sien
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: