Results for herd of cows translation from English to Afrikaans

number of cows
nommer van kleure :

a herd of horses
'n trots van leeus

and there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
en ver van hulle af het 'n groot trop varke gewei.

now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
en dáár teen die berge het 'n groot trop varke gewei,

so the devils besought him, saying, if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
en die duiwels het hom gesmeek en gesê: as u ons uitdryf, laat ons toe om in die trop varke te vaar.

and there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. and he suffered them.
en daar het 'n groot trop varke op die berg gewei. toe smeek hulle hom dat hy hulle sou toelaat om in dié varke in te vaar. en hy het hulle toegelaat.

when that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, we will not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:
toe dié jaar om was, het hulle na hom gekom in die tweede jaar en vir hom gesê: ons kan dit vir my heer nie wegsteek nie, maar die geld is op en die besitting aan vee is my heer s'n. daar het niks vir my heer oorgebly nie as net ons lyf en ons grond.