Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we went on holiday with my dad's family
ons het saam met my pa se familie gaan vakansie hou
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
my holiday away with my family was very good
my vakansie saam met my gesin was baie goed
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my holiday will be with my family was very good
my vakansie sal saam met my gesin wees was baie goed
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to vacation with my family
it was very nice
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my family
ek is mal daaroor om tyd saam met my gesin deur te bring
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watching a holiday movie with my family and friends
ek en my gesin hou daarvan om flieks te kyk
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to st. john's with my family.
i visited johannesburg zoo with my family
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to durban on holidays with my family
i went to durban on holidays with my family
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memorable vacation with my family
a memorable trip with my friends
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went with my family on a holiday in cape town
ek het nie geweet kakkerlakke gaan met vakansie nie?
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love spending time with my family
to spend
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will be spending time with my family
ek het die dag saam met my ouers middagete deurgebring
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will go to the beach with my family
ons sal saam met my gesin strand toe gaan
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to go to the beach with my family
10 sinne oor my gesin (afrikaans)
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in tembisa for my december holiday with my brothers and grandma
i was in tembisa for my holiday
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
full essay of the easter holiday with my friend
volledige opstel van die paasvakansie saam met my vriend
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like going to church on sunday with my family
ek hou van swem
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my december holidays was amazing , spending time with my family
my desembervakansie was ongelooflik en het tyd saam met my gesin deurgebring
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day i was traveling with my family to watch a game in polokwane
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to eastern cape with my family, we were visiting my grandmother and my cousin’s
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: