From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
holding thumbs
hou duim vas
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am holding thumbs for you, hey.
ek hou duim vas vir jou hoor
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suck it out of his thumbs
suig dit uit sy duim
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see a boy holding a dog
ek loop skool toe
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister is holding grandma sak
my suster hou ouma sak
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew something was holding you back.
ek het geweet iets hou jou terug.
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm holding them for a friend.
- ek hou hulle by vir 'n vriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and they're probably holding her as bait.
hulle hou haar dalk as lokaas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
please replace the disc with a disc holding data.
vervang asb. die skyf met 'n skyf wat data bevat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
holding the mystery of the faith in a pure conscience.
manne wat die verborgenheid van die geloof in 'n rein gewete hou.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_trigger secondary click by holding down the primary button
doen 'n _sekondêre klik deur die primêre knoppie in te hou
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it me, or did it seem like leyla was holding out on us?
lê dit aan my, want dit het gelyk asof dat leyla huiwerig was?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
oh, come on, man, i've been in a holding cell all night.
kom nou, ek sit die hele aand in 'n sel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in three weeks... i'm holding a private audition at my salon.
binne 3 weke hou ek 'n private oudisie by my salon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(h) whether the applicant is precluded, in terms of section 64 from holding a
(h) of die aansoeker ingevolge artikel 64 uitgesluit word van die hou van ân
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"stunned, he got up holding the machete with both hands and waited for the final combat. "
"versteend het hy regop gekom, terwyl hy die panga met beide hande vashou en wag vir die finale stryd."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
en toe adóni-besek wegvlug, het hulle hom agternagejaag en hom gevang en sy duime en sy groottone afgekap.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i thought at first were petechiae in ms. pierway's eyes, were actual subconjunctival hemorrhages, likely caused by the killer's thumbs.
waar ek eers gedink dat die petechiën was in die oë van mev pierway, was eintlik bloeding onder die konjunktiva. waarskynlik veroorsaak deur die duime van die moordenaar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i know you thumb your nose at all that.
ek weet dat jy dit belaglik vind
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: