Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope my letter finds you in good health and spirit
hoop my brief vind jou in goeie gesondheid
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope that this letter finds you in good health and great spirits
hoop is brief vind jou goed
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope this letter finds you well
hoop is brief vind jou goed
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope is letter finds you well
representation
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear jordan i hope this letter finds you well
liewe jordaan, ek hoop dat hierdie brief u goed vind
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this email finds you well
i hope all is well
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am writing this letter wig the hope it finds you well
ek het hierdie brief geskryf
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this whatsapp message finds you well
ek hoop dat hierdie e-pos jou goed sal vind
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write this letter to invite you in my birthday
ek skryf hierdie brief om jou in my verjaardag te nooi
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
how are you? i hope this letter finds you in the best of spirits because what im about to tell you is so exciting.
'n vriendelike brief oor u en u vriend
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope this letter is finding you well i am writing to you to tell you about our class behaviour
i hope this letter is finding you well.i am writing to you to tell you about our class behaviour
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this letter will fix things between us, again i'm sorry . i apologize,pls forgive me
ek hoop hierdie brief sal dinge tussen ons vergemaklik, ek is weereens jammer. ek vra om verskoning, vergewe my asseblief
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they answered, thy servant our father is in good health, he is yet alive. and they bowed down their heads, and made obeisance.
en hulle antwoord: dit gaan goed met u dienaar, ons vader; hy lewe nog. en hulle het hul eerbiedig neergebuig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom and dad i ask you for a sleep over at my friend house so i'm scared to ask you in person so i decided that i could write this letter asking you for the sleep over. there will be a big person we will not be alone so please
mom and dad i ask you for a sleep over at my friend house so i'm scared to ask you in person so i decided that i could write this letter asking you for the sleep over. there will be a big person we won't be alone so please
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear nadine. i'm writing this letter to you to tell you about my exciting holiday at the beach. you won't believe what happened that day! it's was a a scorching hot day and me and my family decided to go to the beach. we had an amazing day, playing, swimming and enjoying our day until.... suddenly in the far distance a fin shit out of the water swimming to at usd at full speed everyone ran out of the water as fast as they could water splashing everywhere as people ran to the shore. luckily everyone was safe and nobody got hurt. i really hope we can go back soon, and forget about the incident. i hope this letter finds you in good health love shakeelah.
liewe nadine. ek skryf hierdie brief aan jou om jou te vertel van my opwindende vakansie op die strand. jy sal nie glo wat daardie dag gebeur het nie! dit was 'n skroeiende warm dag en ek en my gesin het besluit om strand toe te gaan. ons het 'n wonderlike dag gehad, gespeel, geswem en ons dag geniet tot.... skielik in die verte het 'n vin kak uit die water geswem tot by usd teen volspoed het almal so vinnig as wat hulle water kon uithardloop oral uit die water gehardloop terwyl mense strand toe gehardloop het. gelukkig het elke
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: