Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is your family
waar woon julie?
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your family, not mine.
jou familie, maar dit is nie my familie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how many people are there in your family?
beskryf prinelle
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spoil yourself and your family
bederf jouself
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed sunday with your family
'n geseënde sondag
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy with you and your family
who will send me comforting messages
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are still doing good with your family
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our family's been farming for five generations.
- ons is al vyf geslagte lank boere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
may god's grace surround u and your family
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello tamara how are you? i hope you are good and everything is well with your family
hello tamara how are you? i hope you good and everything is well with your family
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write three sentences about your family use words in the words bank
skryf drie sinne oor jou familie gebruik woorde in die woordebank
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to say thank you for bringing me along with your family on holiday
ek wil net dankie sê dat jy my saam met jou gesin op vakansie gebring het
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my deepest sympathy and condolences to you and your family sunell in the loss of your ouma
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi uncle willem my deepest sympathy with you and your family for the sad loss of your wife and mother
my innige simpatie met jou en jou gesin
Last Update: 2015-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you and your family are doing well. i'm writing this letter to you to...
wat 'n plesier om hierdie brief vir jou te skryf
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your family's safe house, ari's picture, you, your old friend bashan.
jou familie onderduik adres, die foto van ari, jy, jou ou vriendin bashan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm well i'm home today. how is your family. i searched google to find a way to communicate with you.
dit gaan goed met my, ek is vandag by die huis. hoe is jou familie
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dresss code is pink an black. please come with your family and friends. my little sister will bake a cake for me on my big day.
ek wil jou uitnooi na my verjaarsdagpartytjie. 18 april 2024, die lithuli-fase 2.
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you and your family are doing greet and managing to survive with the whole covid. i would love for you to show your appearance at my opening if you have time i would really appreciate it if you came my dear friend and joined us and let me share my happiness with you
ek hoop jy en jou gesin groet en kry dit reg om met die hele covid te oorleef. ek sal baie graag wil hê dat jy jou voorkoms by my opening wys as jy tyd het, ek sal dit baie waardeer as jy my liewe vriend kom en by ons aansluit en my my geluk met jou laat deel
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi friend ...how are you . i wrote this letter to tell you how thankful for you and your family letting me stay at ur house for the whole long weekend i didn't expect to get soo much love and care what i mean is i loved the hospitality that you and your family gave me
hallo vriend ...hoe gaan dit met jou . ek het hierdie brief geskryf om jou te vertel hoe dankbaar ek en jou gesin my die hele naweek by die huis laat bly het, ek het nie verwag om soo baie liefde en omgee te kry wat ek bedoel nie, ek was lief vir die gasvryheid wat jy en jou gesin my gegee het
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: