Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it feels
dit voel
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it feels good to say it
voel dit goed?
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know how it is.
u weet hoe dit is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that's how it is.
dit is soos dit is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how's it coming?
hoe gaan dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but that's how it is
maar dit is wat verhoudings so uitdagend maak
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's just how it is.
dit is wat dit is ek bemin jou
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how's it going, boys?
hoe lyk dit, seuns?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
essay how it is to own a restaurant
opstel hoe dit is om 'n restaurant te besit
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me about it, it feels like a decade how is pe
vertel my later daarvan
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
touch my heart. feel how it pounds!
plaas u hand op my hart en voel hoe dit klop
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
social grant and how it contributes to poverty
maatskaplike toelaag en hoe dit bydra tot armoede
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maize stalk african speeches on how it is made
mieliestronk afrikaanse toesprake oor hoe dit gemaak word
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's it going between cms and the minister?
hoe gaan dit tussen cms en die minister?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sorry, but i hate the sea. that's just how it is.
jammer, maar ek haat die see - dis maar soos dit is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
drugs and alcohol abuse in school and how it affect school kids
a speech on dwelms
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tips for an essay on covid19 how it affects families' lives.
wenke vir n opstel oor covid19 hoe dit famiels se lewes g.afekteer ht
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes that's how it is in the army, my girl. you just don't know.
aandag!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it flew away. i don't know how it could fly - one wing was nearly torn off.
ek weet nie hoedat hy kon wegkom nie - een vlerk was amper af
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: